Caracterización de cuidadores de adultos mayores en etapa terminal

Authors

  • Bárbara Mayra Leyva Salermo
  • Adialys Guevara González

Keywords:

family, elderly, palliative care, terminal care, caregivers

Abstract

This articles it relates a study: descriptive observational investigation, of traverse court, with the caretakers of the old persons in terminal stage of the area of health. municipality: Vedado, Plaza de la Revolución”, between November and December of the 2007. Among the main results they stand out that the caregivers are, for the most part, women, with less than 60 years of age, of white skin that you/they don't have a stable couple that you/they don't have labor bond that you/they have a half level of escolaridad that you/they are the sick person's daughters, they take more than 5 years exercising that function and, although they share the care with other people, they have limited their time to sleep and/or to rest. 80% of the caregivers refers to need technical helps and the biggest birdcall concentrates on disposable diapers. Although they estimate that they have enough knowledge on the illness that it suffers the sick person that you/they take care, they recognize that they need training and/or training, fundamentally, have more than enough psychological support, mobilization and distraction. The old man with illness in terminal stage presents characteristic that require of a specialized handling that besides the integral preparation of the team of health, it implies bigger necessity of help for the family and especially for the caregivers, from the psychological and social point of view. The necessities of cares, preparation and support to the ccaregivers and of help technique for these sick persons should increase.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Sureda GM. Aproximación al enfermo terminal y a la muerte. ACEB. Asociación Catalana d´Estudis Bioétics. Octubre 2003 Acceso el 2 de Septiembre del 2007. Disponible en: http://www.aceb.org/term.htm

2. Lescaille TM. Relación de la ética del cuidar y los modelos de enfermería con la persona y su dignidad. Rev Cubana Enfermer [serie en Internet ]. 2006 Ene-Mar 22(1):0-0. [citado 29 Mayo 2008]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php

3. Historia de la Medicina Paliativa en España. [online]. Sociedad Española de Cuidados Paliativos. SECPAL. p 1-15 .Acceso el 2 de Septiembre del 2007. Disponible en: www.secpal.com/presentacion/MovHospice.pdf .

4. Pascual LA, Alonso BA, Ballester AR, Duarte RM, García PC. Gómez Batiste-AX. et al. Definición de cuidados paliativos. Estrategia en cuidados paliativos del Sistema Nacional de Salud. 2007. Ministerio de Sanidad y Consumo Centro de Publicaciones. España. p.22-23. Acceso 3 de Mayo del 2008. Disponible en: www.correofarmaceutico.com/documentos/160707estrategiacuidadospaliativos.pdf

5 Del Río MI, Palma AA. Cuidados Paliativos: Historia y Desarrollo. Boletín. [serie en Internet]. 2007;32

(1):16-20. Acceso el 2 de Septiembre del 2007. Disponible en: http://escuela.med.puc.cl/publ/Boletin/20071/CuidadosPaliativos.pdf

6. Guijarro J. L. Las enfermedades en la ancianidad. Anales.[serie en Internet]. 22 (suple1) .Acceso el 2 de Septiembre del 2007. Disponible en. www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/vol22/suple1/suple8.html

7. Sánchez FP. Atención geriátrica y cuidados paliativos. Dilemas en la aplicación de un modelo de cuidados paliativos en el anciano. Acceso el 4 de Septiembre del 2007. Disponible en: http://www.sescsp.org.br/sesc/images/upload/conferencias/195.rtf

8. Malagón CY, Guevara GA, Brenes HL. El envejecimiento demográfico y la atención al adulto mayor en Cuba. Publicación de Gerontología y Geriatría. Geroinfo. [serie en Internet]. 2007 2( 2):3-6. Acceso el 2

de Septiembre del 2007. Disponible en: http://www.sld.cu/sitios/gericuba/temas.php

9. Programa Nacional de Atención al Adulto Mayor. Gericuba. [serie en Internet]. Acceso el 4 de Septiembre del 2007. Disponible en: http://www.sld.cu/instituciones/gericuba/paamc/sp_comun.htm

10 Amaro Cano, MC. Consideraciones histórico-culturales y éticas acerca de la muerte del ser humano. Rev Cubana Salud Pública. [serie en Internet] 2005, abr-jun. 31(2):0-0 [citado 22 Abril 2008], Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php

11 Datos estadísticos aportados por el Equipo Médico de Atención Geriátrica (EMAG) del Policlínico Vedado, mes de Octubre del 2007.

12. Grupo de estudios de ética clínica, de la Sociedad Médica de Santiago. El enfermo terminal. Rev. méd. Chile. [serie en Internet]. 2000, Mayo128 (5):547-552. [citado 14 Abril 2008]. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid

13 Llibre JC, Perera M E , Soto V M, Dopazo A M. Impacto biológico, psicológico, social y económico del síndrome demencial en cuidadores cruciales. Revista Estudiantil de las Ciencias Médicas. [serie en Internet]. Acceso el 3 de Mayo del 2008. Disponible en: http://www.16deabril.sld.cu/

14. Domínguez GTB, Espin A AM, Bayarre V H. Caracterización de las relaciones familiares del anciano. Rev Cubana Med Gen Integr. [serie en Internet]. 2001, Sep.-Oct.17(5):418-422. [Citado 15 Abril 2008]. Disponible en: http://Scielo.Sld.Cu/Scielo.php

15. Otero MH. La mujer, el estrés y el cuidado de un familiar dependiente. Estudio de casos múltiples. Sexología y Sociedad. [serie en Internet].2003. p:23-29. Acceso el 8 de Mayo del 2008. Disponible en. http://www.cenesex.sld.cu/webs/moreira.pdf

16. Muñoz CF, Espinosa AJM, Portillo SJ, Rodríguez GMG. La familia en la enfermedad terminal. Articulo de revisión. Medicina de familia. [serie en Internet]. 2002 Sep; 3 (3):193. Disponible en: www.ejournal.unam.mx/rfm/no47-6/RFM47606.pdf

17. Arriagada I. Estructuras familiares, trabajo y bienestar en América Latina. Resultados de dos encuestas de uso de tiempo en México y Uruguay. En: Familia. Las familias y las culturas. Hacia la reafirmación de la identidad cultural. [CD ROM]. Conferencia Iberoamericana, 6, La Habana, 12-16 septiembre 2005.

18. Oficina Nacional de Estadísticas. Censo de población y viviendas 2002. Informe Nacional. La Habana:

ONE/ CEPE; 2005 Acceso el 15 de Abril del 2008. Disponible en: http://www.cubagob.cu/otras_info/censo/index.htm

19. Romoren TI. The carer careers of son and daughter primary carers of their very old parents in Norway. Ageing & Society. [serie en Internet]. 2003;23:471-85 Acceso el 4 de Mayo del2008. Disponible en: www.nova.no/?id=690&subid=0&language=1

20 .Szinovacz , ME, Davey . A. The division of parent care between spouses. Ageing and Society. [serie en Internet]. 2008;28:571-597. Acceso el 3 de Mayo del 2008. Disponible en: http://journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=1840316

21. Morales CF, Icart PE, Jordán HA, Lantigua CPA, Valdés SM, Marcheco TB. et al. Por la vida. Ciudad de la Habana: Editorial Abril; 2003. p. 29, 68-73, 101-4

22 Rodríguez Nancy Y, Ruiz Yulai, Carvajal Ailyn. Conocimientos sobre cuidados paliativos de familiares de pacientes oncológicos. Rev Cubana Enfermer [periódico en Internet]. 2007 [citado 2008 Jun 11]; 23(4): Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-

03192007000400006&lng=pt&nrm=iso

23. Mears BR, Sánchez CS. Necesidades del cuidador del enfermo de Alzheimer terminal. Enfermería global: Revista Electrónica Semestral de Enfermería. [serie en Internet] Nov. 2005, no 7. Acceso el 12 de mayo del 2008. Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2003993

24. Gelfman LP, Meier DE, Morrison RS. Does palliative care improve quality? A survey of bereaved family members. J Pain Symptom Manage. [serie en Internet]. 2008 Apr 12: [Epub ahead of print]. Acceso el 3 de Mayo del 2008. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18411019?ordinalpos

25. La repercusión de los síntomas conductuales y psicológicos de las demencias sobre los cuidadores. Equipo profesional de la residencia de mayores de Alagón. 2 p.11-12 Acceso el 12 de Mayo del 2008. Disponible en: http://portal.aragob.es/iass/Publicaciones/RevistaSocialXXI/SocialXXI_5/05_Mayores.pdf

26 Guerra VM. Influencia de la formación de los cuidadores principales en la mejora de la asistencia a pacientes terminales en domicilio. [Tesis]. Revista Científica de Enfermería. [serie en internet] Rev. 15.. 2003. Acceso el 12 de Mayo del 2008. Disponible en: http://www.fuden.es/tesis_detalle.cfm?ID_TESINA=3&FilaInicio=1

27. Just JM, Schulz C, Bongartz M, Schnell MW.Palliative care for the elderly--developing a curriculum for nursing and medical students. BMC Geriatr. 2010 Sep 20;10:66.

28. Heyland DK, Frank C, Tranmer J, et al. Satisfaction with end of life care: a longitudinal study of patients and their family caregivers in the last months of life. J Palliat Care. 2009;25:245–56.

29. Heyland DK, Cook D, Rocker G, et al. The development and validation of a novel questionnaire to measure patient and family satisfaction with end-of-life care: the Canadian Health Care Evaluation Project (CANHELP) Questionnaire. J Palliat Care. 2010 Jul 6.

Published

2025-03-24

How to Cite

1.
Leyva Salermo BM, Guevara González A. Caracterización de cuidadores de adultos mayores en etapa terminal. GeroInfo [Internet]. 2025 Mar. 24 [cited 2025 Apr. 28];1. Available from: https://revgeroinfo.sld.cu/index.php/gerf/article/view/174

Issue

Section

Artículo de Investigación

Most read articles by the same author(s)